Check Total Dismissed Active Translated
Mismatched full stop 3 0 3 3
Multiple failing checks 39 12 27 27
Reused translation 45 0 45 45
Mismatched colon 17 0 17 17
Trailing space 34 0 34 34
Mismatched ellipsis 1 1 0 0
Starting newline 41 0 41 41
Mismatched \n 5 0 5 5
Has been translated 12 3 9 0
Mismatching line breaks 42 0 42 42
Qt format 6 0 6 6
Ellipsis 1 0 1 1
Unchanged translation 109 5 104 12
Long untranslated 16 1 15 15