Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
QPrompt v1.x 11% 281 937 6,111 279 27 0 0
QPrompt v2.x 20% 277 983 6,212 0 9 0 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 666 2,384 15,498
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 16% 108 19% 464 20% 3,175
Translated 16% 108 19% 464 20% 3,175
Needs editing 41% 279 41% 987 40% 6,243
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 36 4% 110 4% 765
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 41% 279 39% 933 39% 6,080
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 707 changes 0 changes 310 changes 6 changes 8 changes 0 changes 0 changes 48 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 163 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,384
Hosted words
666
Hosted strings
16%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+100%
−5%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+19%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/qprompt_it.ts” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Restore all configurations to factory defaults? QPrompt will close if you click Yes and all unsaved document changes will be lost.
Ripristinare tutte le configurazioni ai valori di fabbrica? Se fai clic su Sì, QPrompt si chiuderà e qualsiasi modifica non salvata al documento andrà persa.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
%1 needs to restart for this change to fully take effect.

Would you like to restart %1 now? All changes to document will be lost.
%1 deve essere riavviato perché questa modifica abbia pieno effetto.

Vuoi riavviare %1 adesso? Tutte le modifiche al documento andranno perse.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Restart %1
Riavvia %1
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Report &Bug…
&Segnala un problema…
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Fo&nt Color
Colore del cara&ttere
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
C&haracter
Carat&tere
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Align &Left
Allinea a &Sinistra
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Align &Right
Allinea a &Destra
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Align Cen&ter
Allinea al Cen&tro
2 weeks ago
Browse all changes for this language